La storia del cancro al seno: Robyn G.

Di seguito l'articolo completo sul cancro

I 12 segnali del cancro al seno aiutano le donne a individuare la malattia in fase precoce, poiché sanno a cosa prestare attenzione durante l'autopalpazione mensile. Scarica l'app gratuita «Know Your Lemons» per conoscere questi sintomi in dettaglio.

I 12 segnali del cancro al seno aiutano le donne a individuare la malattia in fase precoce, poiché sanno a cosa prestare attenzione durante l'autopalpazione mensile. Scarica l'app gratuita «Know Your Lemons» per conoscere questi sintomi in dettaglio.


Ho visto l'immagine immagine "Know Your Lemons" qualche anno fa. Onestamente, non ricordo dove, ma mi ha colpito molto. Come molte altre persone, pensavo davvero che i noduli fossero solo un segno di cancro al seno. 

I limoni mi hanno lasciato un'immagine nitida che mi è rimasta impressa nel corso degli anni.

Quando vivevo negli Stati Uniti, ho iniziato a sottopormi a mammografie e ecografie annuali, e talvolta semestrali, più o meno quando ho compiuto 40 anni. Ho il seno denso, quindi i miei medici erano prudenti; inoltre, negli Stati Uniti le mammografie annuali sono la prassi standard per le donne sulla quarantina.  

La mia famiglia si è trasferita in Inghilterra nell’ottobre 2020, nel pieno della pandemia, per motivi di lavoro di mio marito. Abbiamo trascorso gran parte del nostro primo anno qui tra un lockdown e l’altro, in quarantena per il Covid, cercando di adattarci alla vita in un nuovo Paese ed esplorando la nostra bellissima città senza tutti i turisti.  Entro l'estate del 2021, le cose cominciavano a tornare a una nuova normalità e potevamo viaggiare, conoscere nuovi amici e iniziare davvero la nostra avventura nel Regno Unito. Non sapevamo che il cancro avrebbe cambiato tutto questo. 

Trasferirmi in un nuovo Paese ha comportato, in gran parte, l’adattamento a un sistema sanitario nuovo e diverso e, nel mio caso, a un sistema in cui generalmente le mammografie non vengono prescritte prima dei 50 anni. Mentre durante l’estate fissavo tutti i miei appuntamenti medici, ho rimandato la questione della mammografia per discuterne con il mio medico di base, ma c’era un forte arretrato a causa del Covid. A settembre ho iniziato a notare una leggera rientranza sul capezzolo sinistro. 

Non ho sentito alcun nodulo, ma mi sono ricordata dell’immagine di «Know Your Lemons» e sapevo che i cambiamenti ai capezzoli potevano essere un sintomo di cancro al seno. 

Ho preso appuntamento dal mio medico di base e nel giro di tre settimane sono stata indirizzata al centro senologico locale, dove mi hanno sottoposto a mammografia, ecografia e biopsia. Mi hanno detto che erano quasi certi si trattasse di un tumore situato dietro il capezzolo sinistro e difficilmente palpabile. La biopsia ha confermato che ho un carcinoma lobulare invasivo ER+. Tre settimane dopo ho subito una mastectomia unilaterale e una biopsia dei linfonodi. Purtroppo, due dei tre linfonodi contenevano cellule tumorali, quindi ho dovuto sottopormi alla chemioterapia, che ho iniziato prima di Natale. Dopo sei sedute in totale, e i quattro mesi più lunghi della mia vita, ho finalmente finito! Tra un mese mi sottoporrò a una resezione completa dei linfonodi, riceverò i risultati delle nuove scansioni e inizierò la radioterapia poche settimane dopo. Dovrò poi assumere farmaci che bloccano gli ormoni per 5-10 anni. Almeno questo è il piano per ora. 

Credo davvero che l'immagine di "Know Your Lemons" abbia fatto la differenza nella mia diagnosi di cancro e nella mia storia. 

Tra il trasferimento all’estero, il Covid, l’arretrato sanitario, il dovermi occupare dei miei altri problemi di salute e il semplice fatto di essere mamma e moglie, avrei potuto facilmente trascurare il cambiamento che avevo notato al capezzolo. Conoscere i sintomi del cancro mi ha spinto a fissare un appuntamento con il mio medico di base e a chiedere di essere visitata, anche se ho meno anni rispetto all’età standard prevista per lo screening nel Regno Unito. 

Sono certa che la mia esperienza sia solo una delle tante che dimostrano l'impatto che la tua immagine ha avuto sulla sensibilizzazione e sulla diagnosi del cancro al seno. Grazie per aver fatto parte della mia storia con il cancro. Te ne sono davvero molto grata. 

Cordiali saluti,

Robyn G.

(6 aprile 2022)

«L'immagine di Know Your Lemons con i 12 segni del cancro al seno ha fatto la differenza nella mia diagnosi. Oggi sono felice di poter dire che, dopo mesi di cure, le mie lastre sono tutte negative! Sono davvero grata e tutto questo lo devo a Know Your Lemons.»

– Robyn Gimbel

Vogliamo ringraziare Robyn e tutte le persone che hanno condiviso con noi la loro esperienza con il cancro al seno. Ci piacerebbe conoscere la tua esperienza e sapere cosa significano per te la diagnosi precoce e il dialogo aperto sulla salute del seno. Clicca su questo link per condividere la tua storia.


Post sui social media di Robyn

Il cancro. Ho il cancro al seno. A ottobre, pochi giorni dopo il mio 43° compleanno, mi è stato diagnosticato un carcinoma mammario lobulare invasivo dopo aver notato dei cambiamenti al seno. A novembre ho subito una mastectomia e a dicembre, poco prima di Natale, ho iniziato il mio primo ciclo di chemioterapia. Ieri abbiamo festeggiato la mia ultima seduta di chemioterapia! È una tappa importante, ma la mia lotta contro il cancro non è ancora finita, poiché tra poche settimane dovrò sottopormi a un altro intervento chirurgico, a nuovi esami, alla radioterapia e poi a una terapia farmacologica che durerà molti anni.

Sono stati mesi frenetici e davvero difficili da affrontare, così lontana dalla famiglia e dagli amici più cari. Marc e i bambini mi sono stati di grande sostegno e sono davvero felice delle cure che ho ricevuto. Sto bene, sfoggio con orgoglio la mia testa rasata (anche se mi mancano le ciglia e le sopracciglia), affronto tutto questo giorno per giorno, superando le difficoltà e festeggiando i piccoli traguardi raggiunti.

Ecco alcune foto del mio percorso di chemioterapia e l'immagine che ho visto qualche anno fa su @knowyourlemons e che mi ha aiutato a notare e a capire che i cambiamenti al mio seno potevano essere un sintomo di cancro.

Impara a riconoscere i 12 sintomi del cancro al seno, esegui l'autopalpazione ogni mese, sottoponiti a una mammografia ogni anno e prenditi cura della tua salute.

Sopravvissuta al cancro… sono io! Dopo 2 interventi chirurgici, 6 cicli di chemioterapia, 5 sedute di radioterapia, migliaia di lacrime e quella che mi è sembrata una miriade di visite mediche… tutti i risultati delle mie scansioni e degli esami sono negativi! È ora di festeggiare la fine del trattamento attivo, elaborare tutto quello che ho passato, abituarmi alla nuova me stessa e tornare a viaggiare!


E perché continuerò per sempre a sostenere la sensibilizzazione sul cancro al seno e l'autopalpazione mensile. La seconda foto è l'immagine tratta dal sito "Know Your Lemons" che ho visto anni fa e che in seguito mi ha aiutato a capire che i cambiamenti nel mio seno (non un nodulo) potevano essere un segno di cancro.


Impara a riconoscere i 12 sintomi del cancro al seno, esegui l'autopalpazione ogni mese, sottoponiti a una mammografia ogni anno e prenditi cura della tua salute.

Precedente
Precedente

Vi presentiamo la nostra traduttrice di giapponese, Yumiko Pelletier!

Avanti
Avanti

Vi presentiamo la nostra traduttrice di tedesco, Katja Goodlet!